The point of the exercise seems to be to learn C by writing C. If it were to understand how Redis works, then you might as well write it in Python and get it done in ~200 (or whatever) LoC instead of ~1200 LoC. You can't learn C by writing some other language.