New work helps to explain how chronic stress can inflame the gut