DaCe AD: Unifying High-Performance Automatic Differentiation for ML and SciComp